Громадський транспорт Берліна є комплексним і охоплює всі куточки цього великого міста. Він перенесе вас, під і через Берлін і з’єднає мандрівників до Великої Німеччини та за її межами.
Система «все включено» складається з U-Bahn, S-Bahn, автобусів і трамваїв. Його керує переважно Berliner Verkehrsbetriebe або BVG (вимовляється як beh-fow-gey). Один квиток надає доступ до низки транспортних засобів, і більшість людей користуються кількома видами громадського транспорту в будь-який день.
Хоча система добре організована, простора, безпечна і досить пунктуальна, вона масивна і потребує практики, щоб зрозуміти. Скористайтеся нашим повним довідником про громадський транспорт Берліна, щоб переміщатися по столиці.
Як їздити берлінською U-Bahn
U-Bahn ( метро) працює переважно під землею в межах Берліна (зона AB). Перші станції відкрилися в 1902 році і постійно працювали з періодичним закриттям, вдосконаленням і розширенням.
Підсвічена «U» позначає вхід із назвою станції різними традиційними шрифтами. Увійдіть на платформу і, як тільки у вас буде квиток (куплений у автоматі на платформі або у дистриб’ютора BVG), проштампуйте його та сідайте на свою U-Bahn.
На платформі є карти з електронними табло, які сповіщають мандрівників про наступні поїзди та очікуване прибуття.
Лінії на берлінській U-Bahn
U-Bahn містить понад 170 станцій на 10 лініях, включаючи знамениту лінію U2 (не пов’язану з діапазоном). Яскраво-жовті вагони та барвисті станції дають багато матеріалу для любителів Instagram.
- U1 (Warschauer до Uhlandstraße): Ця лінія включає в себе багато найстаріших станцій і подорожує від галереї East Side у Фрідріхсхайні через Кройцберг до Вільмерсдорфа на заході.
- U2 (Паньков – Рулебен): ця довга лінія проходить на південь до Александерплац, потім на захід через основні напрямки.
- U3 (Nollendorfplatz до Krumme Lanke ): починаючи з Шенеберга, ця лінія продовжується до одного з найпопулярніших озер.
- U4 (Nollendorfplatz до Innsbrucker Platz): одна з найкоротших ліній знаходиться в межах Schöneberg, торкаючись Tempelhof .
- U5 (Hönow до Alexanderplatz): починається в селі в Бранденбурзі і тягнеться до центру міста. Згодом він підключиться до U55.
- U55 (Brandenburger Tor до Hauptbahnhof): найкоротша лінія з’єднує лише три станції між популярними туристичними точками, такими як Бранденбурзькі ворота та головним залізничним вокзалом.
- U6 (Альт-Тегель – Альт-Марієндорф): з’єднує чарівне містечко Тегель поблизу аеропорту на півночі з Альт-Марієндорфом на півдні.
- U7 (Rathaus Spandau до Rudow): Змія проходить через місто із заходу на південний схід.
- U8 (Від Віттенау до Гарманнштрассе): Пролягає з півночі на південь від Райнікендорфа/ Весілля до Нойкельна .
- U9 (Ослоер до Rathaus Steglitz): ще одна лінія з півночі на південь.
Основні транспортні вузли включають Александерплац, Ноллендорфплац, Zoologischer Garten і Friedrichstrasse.
Години роботи берлінської U-Bahn
Берлінська U-Bahn працює з 4:30 ранку до 12:30 ранку в будні дні. У вихідні та святкові дні працює цілодобово зі зниженою частотою.
У центрі міста курсує кожні 5-10 хвилин. U-Bahn курсує кожні 10-15 хвилин після 20:00, а вночі курсують нічні автобуси.
Як їздити берлінською швидкісною залізницею
Міська S-Bahn або Stadtbahn (міська поїзда) — це місцева залізниця, яка проходить переважно над землею. Відстань між станціями більше, ніж на метро, і це найшвидший спосіб подорожувати містом і околицями, такими як Потсдам і Ванзее . На відміну від більшості транспортних засобів Берліна, S-Bahn обслуговує Deutsche Bahn (німецька залізнична компанія ). Ті ж квитки пропонують доступ до швидкісної залізниці, що й решта громадського транспорту Берліна.
Станції S-Bahn можна ідентифікувати за зелено-білим символом «S». Заходьте на платформу без шлагбаумів і, отримавши квиток, проштампуйте його та сідайте на S-Bahn. На платформі доступні карти , а електронні табло надають інформацію про наступне прибуття.
Важливі лінії берлінської швидкісної залізниці
S-Bahn охоплює 15 ліній із майже 170 залізничними станціями.
- S41 і S42 : Ringbahn (кільцева залізниця) оточує центр міста і перевозить 400 000 пасажирів на день. S41 рухається за годинниковою стрілкою, а S42 — проти годинникової стрілки. Він зупиняється на 27 станціях, і об’їзд міста займає близько 60 хвилин. Основні пункти перетину — Гезундбруннен на півночі, Осткруец на сході, Судкройц на півдні та Весткруез на заході.
- S5, S7 та S75 : Завантажені лінії, що проходять із заходу на схід між Westkreuz (західний хрест) та Ostkreuz (східний хрест). Найбільш відвідувані станції знаходяться між Zoologischer Garten і Alexanderplatz, де є багато туристичних пам’яток, як-от Siegessäule (Колона Перемоги) в Тіргартені , Museumsinsel (Музейний острів) і Hackescher Markt .
- S1, S2 і S25 : основні лінії північ-південь. S1 проходить між Оранієнбургом і Ваннзее, S2 між Бернау і Бланкенфельде, а S25 від Тельтова до Хеннігсдорфа.
Години роботи берлінської швидкісної залізниці
Протягом тижня S-Bahn курсує з 4:30 ранку до 1:30 ночі У вихідні та святкові дні курсує цілодобово.
Потяги курсують щонайменше кожні 10 хвилин, частота сповільнюється до 10 і 20 хвилин у не години пік і кожні 30 хвилин вночі.
Як їздити на автобусах Берліна
Автобуси Берліна додають ще більше покриття до і без того вражаючої мережі міста. Хоча берлінські автобуси є більш повільним видом транспорту, вони зводять до мінімуму піші прогулянки в цьому безладному місті. Вони також можуть стати чудовим способом подорожувати містом, оскільки багато хто подорожує прямо біля визначних пам’яток і відкриває виняткові краєвиди з їх двоповерхових рівнів. Автобуси більш поширені в колишньому Західному Берліні, оскільки вони «модернізувалися», вириваючи попередні трамвайні лінії.
Автобусні зупинки позначені круговим знаком із зеленою «Н». У них часто є невеликий притулок і електронна табличка з оновленням про прибуття, а також вивішений регулярний розклад і маршрути. Квитки купуються в автоматах на швидкісних або метрополітенах, у продавців квитків BVG або безпосередньо у водіїв автобусів. Якщо у вас є квиток без дати, проштампуйте його автоматом біля входу.
Найважливіші автобусні лінії Берліна
Існує понад 350 маршрутів і понад 2634 автобусних зупинок.
- Автобуси мають номери від 100 до 399
- Лінії MetroBus починаються з M
- ExpressBus – це швидкі або експрес-автобуси з меншою кількістю зупинок, позначених знаком X. Із обох аеропортів Берліна курсує експрес-автобус (X7 для Шенефельда та X9 для Тегеля).
- Лінія 100 (і 200) – чудові туристичні маршрути від Александерплац до Zoologischer Garten
- Нічні автобуси переходять на роботу, коли інші види транспорту зупиняються. Вони позначені літерою N і відправляються кожні 30 хвилин
Як їздити на берлінських трамваях
Здебільшого в колишньому Східному Берліні трамваї їздять на рівні вулиць, проїжджаючи по всьому місту. Квитки можна придбати заздалегідь або в автоматах у поїзді.
MetroNetz, позначений «М», пропонує послуги з більш високою частотою (приблизно кожні 10 хвилин) і працює цілодобово. Вночі трамваї ходять кожні 30 хвилин.
Найважливіші трамвайні лінії Берліна
У місті діє понад 20 трамвайних ліній із 377 зупинками. Метротрамваї включають:
- M1 : Niederschönhausen до Am Kupfergraben in Mitte
- M2 : Хайнерсдорф до Александерплац
- M5 : Хоеншонхаузен до Хакешер Маркт
- M6 : Hackescher Markt до Hellersdorf
- M8 : Hauptbahnhof до Landsberger Allee/Petersburger Straße
- M10 : Hauptbahnhof до Warschauer Straße, включаючи Eberswalder Straße (названий «трамвай для вечірок»)
- M13 : Весілля на Варшауерштрассе
- M17 : Фалькенберг до Шеневайде
Квитки на громадський транспорт Берліна
Звичайні квитки коштують 2,90 євро і дозволяють проїзд на всіх видах транспорту. Вони діють протягом двох годин з необмеженою кількістю пересадок в одному напрямку. Наприклад, ви можете подорожувати містом по одному квитку протягом 120 хвилин з моменту проштампування/придбання квитка, але ви не можете поїхати в одному напрямку, а потім повернутися тим же шляхом. Дітям до шести років квитки не потрібні, а для дітей від 6 до 14 років доступний пільговий проїзд .
Тарифи залежать від тривалості вашої поїздки та зон, які ви подорожуєте. Місто поділено на зони A, B і C. Більша частина міста знаходиться в зоні A і B. A знаходиться всередині кільцевої траси , B – зовні, а C – до 15 кілометрів (9 миль) навколо Берліна. Звичайні квитки включають зони A і B, але ви можете придбати квитки ABC (зазвичай вони необхідні лише в тому випадку, якщо ви збираєтеся в аеропорт Шенефельд або Потсдам). Ви також можете придбати пропуск AB і отримати продовження C, якщо ви збираєтеся здійснити одну поїздку в зону C.
Квиткові автомати доступні на платформах U & S-Bahn, їх можна придбати в невеликих магазинах зі знаками “BVG”, автобусах або за допомогою програми BVG . (Квитки в додатку потрібно придбати перед посадкою в транспорт).
Ви повинні мати дійсний квиток у громадському транспорті, і це в основному на системі честі. Проте вам потрібно пред’явити квиток при вході в автобуси і коли квиткові диспетчери — як у формі, так і в штатському — просять показати ваш квиток, сказавши « Fahrscheine , bitte» (Квиток, будь ласка). Якщо вас спіймають без квитка, ви підлягаєте штрафу в 60 євро, а контролери сумно несимпатичні.
Використовуйте веб- сайт BVG , щоб спланувати свою поїздку та знайти інформацію про відправлення/прибуття в режимі реального часу.
Інші варіанти квитків у Берліні:
- Привітальна картка Берліна : цей туристичний квиток пропонує доступ до транспорту та знижки на визначні пам’ятки від 48 годин до 6 днів.
- Tageskarte : денні абонементи вартістю 7 євро (зона AB) доступні для необмежених подорожей з моменту покупки до 3:00 наступного дня. У вартість квитка входить до трьох дітей (від 6 до 14 років).
- Wochenkarte: Є квитки на тиждень (34 євро) і Monatskarte ( на місяць ) (84 євро). Головною перевагою цих квитків є те, що вони дозволяють взяти з собою 1 дорослого та 3 дітей віком до 15 років після 20:00 з понеділка по п’ятницю та весь день у вихідні дні.
- 10-Uhr-Karte : альтернативою звичайному місячному квитку є квиток на 10 ранку. Він коштує 61 євро і дозволяє без обмежень подорожувати після 10 ранку. Зверніть увагу, що ви не можете взяти з собою додаткових пасажирів.
- Kurzstrecke : для трьох (або менше) зупинок на S-Bahn або U-Bahn або шести зупинок на автобусах і трамваях без пересадок купіть квиток на коротку поїздку за 1,90 євро.
- Fahrradkarte : Ви можете взяти свій велосипед на S-Bahn, U-Bahn або трамваї (не автобус), але ви повинні купити квиток за 1,90 євро.
Щоб дізнатися більше про варіанти квитків, перейдіть на сайт квитків BVG .
Доступність на громадському транспорті Берліна
Вхід до станцій U-Bahn і S-Bahn є безбар’єрним, а ескалатори та ліфти обслуговують багато станцій, але не всі. Карти вказують на доступність.
Новіші поїзди пропонують посадку на рівні з рівним зазором між поїздом і платформою не більше двох дюймів. Можна передбачити пандус (вручну налаштований кондуктором). Шукайте двері, позначені інвалідними/колясками, щоб позначити найкращі автомобілі для мандрівників на колесах (наприклад, другі двері в автобусі).
BVG пропонує інформацію для велосипедистів з обмеженими можливостями .
Інші види транспорту в Берліні
- Пороми: Берлін — країна озер , і в громадському транспорті є кілька поромів, позначених буквою F.
- Велосипеди: їзда на велосипеді є одним із найкращих способів подорожувати цим надзвичайно рівним містом. Секонд-хенд велосипеди недорогі, хоча ви також повинні отримати квитанцію, оскільки крадіжки велосипедів повсюдно. Якщо вам ненадовго знадобиться велосипед, скористайтеся однією з багатьох програм обміну велосипедами. Шоломи не потрібні, а велосипедних доріжок багато.
- Таксі. Таксі доступні по всьому місту на стоянках таксі, в аеропорту та на вокзалах або за попереднім замовленням. Таксі кремові з табличкою на даху «ТАКСІ». Варіанти Kurzstrecke дозволяють здійснювати короткі поїздки до двох кілометрів за фіксованою ставкою в шість євро, тоді як тривалі подорожі коштують два євро за кілометр (до семи кілометрів або 1,50 євро за км після цього).
- Оренда автомобілів: орендувати автомобіль не рекомендується для подорожей по Берліну, але може бути корисним, якщо ви подорожуєте країною та випробовуєте всесвітньо відомий автобан . Перегляньте наш повний посібник з оренди автомобілів у Німеччині .